GHOSTS

I suspect you might not be surprised to hear that this is a loose adaptation of Shakespeare's play. It tries to go a bit closer to what little we know about the historical Macbeth, and also to give Lady Macbeth (Gruoch) a bit more of a role, but he broad strokes are still much as the play was, and it even includes some of the play's more famous lines. That last bit was a little odd to translate too. The author's foreword says that they used Victor Hugo's son's translation of the play as a source, and changed them round, but I found for the most part they were straight quotes. However it posed a bit of a problem in translation, I don't know how 'modern' that French translation would be compared to a contemporary French translation of the play, I don't know of a 'modernised' 1860s English version of the play and I certainly wouldn't want to try it myself, so I used mainly the original, but left the foreword in anyway.

!! READ ONLY IF YOU FINISHED WATCHING GRAVITY FALLS. Step back into the weird and wonderful world of Gravity Falls with four all-new strange stories--a must-have for fans of the beloved TV show. This graphic novel collection for kids captures the spirit of the series, with all the cryptic codes, hilarious humor, and stunning illustrations that made the show a cult classic. --- Whether you're a die-hard fan or new to the Gravity Falls universe, this book has something for everyone. These 4 stories are packed with the clever writing, intricate plots, and heartfelt moments that made the show legendary. Your guide through these untold tales is none other than Shmebulock, the gnome who is cursed to only speak his name—except for one night every 1,000 years! He spills the beans on 4 thrilling new stories.

Clemethine who was just a 'pure' creature, decided to disobey the rules and went to earth. They found out that the earth was more than just 'a place where beings full of ego' adapt, earth seemed so interesting to them. They even joined a royal school full of different creatures and there's always a brand new story every day for them there. Curious about their every day stories? Check this one out!